Bescheid geben/sagen

Frage von Katrin vor mehr als 3 Jahren

Heißt das Bescheid geben oder Bescheid sagen?

4 Antworten
zur Rechtschreibung von »Bescheid geben/sagen«

Kann man jemandem Bescheid sagen?

Antwort von Mona vor mehr als 3 Jahren

Immer wieder höre ich die beiden Varianten
- Bescheid geben
- Bescheid sagen

z.B.
1. Sag Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.
2. Gib Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.

Variante 1. macht in meinen Augen irgendwie keinen Sinn, denn wenn jemand Hilfe benötigt, wird derjenige wohl kaum aufstehen und laut "Bescheid" von sich geben. ;-)
Er/Sie wird eher andere Wort verwenden, z.B. "Kannst du mir bitte heute Abend helfen?", und so Bescheid geben, oder?

War dieser Beitrag hilfreich?

16 Personen fanden diesen Beitrag hilfreich, 18 Personen nicht.

Endlich weiß ich, wann ich Bescheid sagen oder geben soll

Antwort von Malte vor mehr als 3 Jahren

Danke, Mona!

Für deine ausführliche Erklärung zum Thema.
Nun weiß ich Bescheid!

War dieser Beitrag hilfreich?

Bescheid

Antwort von E.N. vor mehr als 3 Jahren

Nein, Mona hätte besser nach dem ersten Absatz aufgehört. Es sind eben zwei Varianten und beide sind gängig. Der Rest ist ad hoc (also Unfug, die Logik spielt keine Rolle), wenn man den Gebrauch nicht großflächig erforscht.

War dieser Beitrag hilfreich?

11 Personen fanden diesen Beitrag hilfreich, 20 Personen nicht.

Sinn machen?

Antwort von Bilal vor mehr als 3 Jahren

Mich stört an diesem Satz "Variante 1. macht in meinen Augen irgendwie keinen Sinn, denn..."
dieses "Sinn machen". Wie bitte "macht" man denn einen Sinn? Nichts auf dieser Welt macht einen Sinn (außer im englischen; "that makes sense"), wohl eher ERGIBT alles einen Sinn.

In diesem Sinne ;)

War dieser Beitrag hilfreich?

15 Personen fanden diesen Beitrag hilfreich, 26 Personen nicht.

Bescheid geben/sagen