on hold

4 Beiträge zur Rechtschreibung von »on hold«

"on hold" auf Deutsch

Frage von Hanz vor mehr als 3 Jahren

Gibt es eine sinngemäße Übersetzung für die englische Phrase "on hold"?

Danke vorab.

Pausierend?

Antwort von M. vor mehr als 3 Jahren

Vielleicht ist "pausierend" die richtige Übersetzung dafür?

War dieser Beitrag hilfreich?
JaNein

Danke!

Antwort von Hanz vor mehr als 3 Jahren

Ja, das macht Sinn.

War dieser Beitrag hilfreich?
JaNein

Bitte!

Antwort von M. vor mehr als 3 Jahren

Ich habe aber noch mal auf dict.cc nachgesehen und dort wird "on hold" mit folgendem übersetzt:

to put on hold
    aufschieben
    warten (lassen)
    in Wartestellung setzen
    in Wartestellung bringen

War dieser Beitrag hilfreich?
JaNein